Add error detail logging for ASR failures

ingest.py

@@ -115,7 +115,18 @@ def transcribe_chunk_fish(chunk_path, api_key, start_offset_sec):
 
     with Session(api_key) as session:
         with open(chunk_path, "rb") as f:
-            result = session.asr(ASRRequest(audio=f.read(), language="en"))
+            audio_bytes = f.read()
+        print(f"    Sending {len(audio_bytes)/1024/1024:.1f}MB to Fish Audio...", flush=True)
+        try:
+            result = session.asr(ASRRequest(audio=audio_bytes, language="en"))
+        except Exception as e:
+            # Try to get more detail on the error
+            resp = getattr(e, 'response', None) or getattr(e, '__cause__', None)
+            if resp is not None:
+                status = getattr(resp, 'status_code', '?')
+                body = getattr(resp, 'text', getattr(resp, 'content', b''))
+                raise RuntimeError(f"Fish Audio ASR failed: HTTP {status} — {body}") from e
+            raise
 
     # Fish Audio returns timestamps in milliseconds — convert to seconds
     # and adjust by the chunk's start offset in the full audio